Mark Azure
Description
Marbury and Azure alternately sign ASL mini-stories (paragraphs). First, the stories are signed without a voice-over to allow the viewer an opportunity to reverse interpret the story; second, each story is signed with a model voice interpretation. Topics are provided before each story for context.
Description
Improve you ability to understand/interpret ASL conversations with three dialogues: Teacher/Student, Counselor/Client, Lawyer/Client. Each conversation is shown twice: first the story is signed for the viewer to practice their receptive interpreting skills; then the story is shown again with a voice interpretation.
Description
This series of videos are intended for interpreters, students, educators, parents, and members of the deaf community. It features three different Deaf persons sharing their experiences and is designed to provide a better understanding of the multiculturalism and diversity within the Deaf community. Recommended for intermediate to advanced sign-to-voice interpreting practice.
